مقارنة ⁦Brother InkTank DCP-T830DW⁩ و⁦InkTank DCP-T930W⁩

مقارنة شاملة بين طابعتي Brother من حيث السعر، وظائف الطابعة، شاشة العرض، لوحة التحكم، الوضع الهادئ، والمواصفات التقنية.

استهلاك طاقة أقل طابعة ⁦Brother InkTank DCP-T830DW⁩

⁦InkTank DCP-T830DW⁩

طباعة Duplex الأفضل سعراً

طابعة خزانات حبر ملونة متعددة الوظائف للطباعة والنسخ والمسح حتى A4، بسرعة ISO تصل إلى 17 صفحة بالأسود و16.5 صف…

$235.00

غير متوفر

الأفضل إجمالاً طابعة ⁦Brother InkTank DCP-T930W⁩

⁦InkTank DCP-T930W⁩

الأكثر تكاملاً شاشة ملونة

طابعة خزانات حبر ملونة متعددة الوظائف للطباعة والنسخ والمسح والفاكس حتى A4، بسرعة ISO تصل إلى 17 صفحة بالأسود…

$265.00

غير متوفر

المواصفات

المواصفة ⁦InkTank DCP-T830DW⁩ ⁦InkTank DCP-T930W⁩
السعر $235.00 $265.00
الوظائف
وظائف الطابعة طباعة، نسخ، مسح ضوئي طباعة، نسخ، مسح ضوئي، فاكس
شاشة العرض ⁦1-line LCD, 20 characters⁩ ⁦1.8" colour LCD⁩
لوحة التحكم ⁦1-line LCD and buttons⁩ ⁦1.8" colour LCD and buttons⁩
الوضع الهادئ نعم
مواصفات الطابعة
تقنية الطباعة Epson Micro Piezo Epson Micro Piezo
الطباعة
عدد ألوان الطباعة 4 4
نظام الألوان Black, Cyan, Magenta, Yellow Black, Cyan, Magenta, Yellow
أقصى دقة طباعة ⁦1200 × 6000 dpi⁩ ⁦1200 × 6000 dpi⁩
الطباعة على الوجهين Automatic Automatic
الطباعة بدون حدود ⁦Up to A4⁩ ⁦Up to A4⁩
حجم الورق ⁦A4⁩ ⁦A4⁩
الطباعة المباشرة عبر USB نعم
الحبر
نوع الحبر Dye Ink Dye Ink
إنتاجية الحبر الأسود المرفق 15000 صفحة 15000 صفحة
إنتاجية الحبر الملون المرفق 5000 صفحة 5000 صفحة
عبوة الحبر الأسود القياسية ⁦BTD100BK⁩ ⁦BTD100BK⁩
عبوات الحبر الملون القياسية ⁦BTD100C/M/Y, approx. 5,000 pages⁩ ⁦BTD100C/M/Y, approx. 5,000 pages⁩
إنتاجية عبوة الحبر الأسود البديلة ⁦7500 pages⁩ ⁦7500 pages⁩
الأداء
سرعة طباعة (أسود) 30 ص/د 30 ص/د
سرعة الطباعة (ملون) 26 ص/د 26 ص/د
سرعة الطباعة ISO (أسود) 17 ص/د 17 ص/د
سرعة الطباعة ISO (ملون) 16.5 ص/د 16.5 ص/د
زمن إخراج أول صفحة (أسود) 6 ثانية 6 ثانية
زمن إخراج أول صفحة (ملون) 6.5 ثانية 6.5 ثانية
النسخ
سرعة النسخ ISO (أسود) 13 ص/د 13 ص/د
سرعة النسخ ISO (ملون) 10.5 ص/د 10.5 ص/د
دقة النسخ ⁦1200 × 2400 dpi⁩ ⁦1200 × 2400 dpi⁩
الحد الأقصى لعدد النسخ ⁦99 copies⁩ ⁦99 copies⁩
تكبير النسخ 25-400 25-400
أقصى حجم للنسخ ⁦A4/Letter⁩ ⁦A4/Letter⁩
خيارات نسخ عدة صفحات في صفحة ⁦2-in-1, 2-in-1 ID, 4-in-1⁩ ⁦2-in-1, 2-in-1 ID, 4-in-1⁩
زمن إخراج أول نسخة بالأبيض والأسود ⁦10.5 sec⁩ ⁦10.5 sec⁩
زمن إخراج أول نسخة ملونة ⁦21 sec⁩ ⁦21 sec⁩
ميزات النسخ ⁦Multiple copies up to 99, stack, sort, N-in-1, poster, fit to page, background colour removal, ID copy⁩
المسح الضوئي
نوع الماسح الضوئي Flatbed with ADF Flatbed with ADF
دقة المسح ⁦1200 × 2400 (glass); 1200 × 600 (ADF) dpi⁩ ⁦1200 × 2400 (glass); 1200 × 600 (ADF) dpi⁩
أقصى مساحة مسح 21.39 × 29.5 سم 21.39 × 29.5 سم
صيغ إخراج المسح الضوئي BMP, JPEG, TIFF, PDF BMP, JPEG, TIFF, PDF
سرعة المسح عبر السطح الزجاجي ⁦Black: 3.35; Colour: 4.38 sec⁩
وجهات المسح الضوئي Image, OCR, Email, File Image, OCR, Email, File, USB memory
نوع مستشعر الماسح الضوئي CIS CIS
عمق ألوان الماسح الضوئي ⁦30 : input : 16 - output bit⁩ ⁦30 : input : 16 - output bit⁩
عمق التدرج الرمادي للماسح ⁦10-bit input, 8 output bit⁩ ⁦10-bit input, 8 output bit⁩
سرعة المسح عبر ADF بالأبيض والأسود ⁦17 ipm⁩ ⁦17 ipm⁩
سرعة المسح عبر ADF بالألوان ⁦7 ipm⁩ ⁦7 ipm⁩
المسح الضوئي الملون نعم نعم
المسح الضوئي بالأبيض والأسود نعم نعم
ميزات المسح الضوئي المتقدمة Automatic deskew, multiple pages to a single page, background colour removal
أقصى دقة للمسح الضوئي ⁦19200 × 19200 dpi⁩
دقة المسح العتادية ⁦1200 × 2400 dpi⁩
الاتصال
الاتصال اللاسلكي نعم نعم
دعم Wi-Fi Direct نعم نعم
خدمات الطباعة المحمولة Brother Mobile Connect, Apple AirPrint, Mopria, Brother Print Service Plugin Brother Mobile Connect, Apple AirPrint, Mopria, Brother Print Service Plugin
واجهات الاتصال ⁦USB⁩، ⁦Ethernet⁩،⁦Wi-Fi⁩، ⁦Wi-Fi Direct⁩ ⁦USB⁩، ⁦Ethernet⁩،⁦Wi-Fi⁩، ⁦Wi-Fi Direct⁩
بروتوكولات الشبكة ⁦IPv4, IPv6⁩ ⁦IPv4, IPv6⁩
أمان الشبكة اللاسلكية ⁦WEP 64/128-bit, WPA/WPA2-PSK, WPA3-SAE⁩ ⁦WEP 64/128-bit, WPA/WPA2-PSK, WPA3-SAE⁩
منفذ إيثرنت نعم نعم
أنظمة التشغيل المدعومة ⁦Windows 10/11/Server 2016/2019/2022, macOS 12–15, Linux, Chrome OS⁩ ⁦Windows 10/11/Server 2016/2019/2022, macOS 12–15, Linux, Chrome OS⁩
الطباعة عبر البريد الإلكتروني نعم نعم
دعم Brother WebConnect نعم نعم
دعم تطبيقات Brother السحابية نعم نعم
أدوات إدارة الشبكة ⁦BRAdmin Pro⁩، ⁦EWS⁩
نطاقات الشبكة اللاسلكية ⁦2.4/5 GHz⁩ ⁦2.4/5 GHz⁩
معايير الشبكة اللاسلكية ⁦IEEE 802.11a/b/g/n⁩ ⁦IEEE 802.11a/b/g/n⁩
إعداد الشبكة اللاسلكية WPS WPS
التوافق
دعم Chromebook Native Print نعم نعم
الورق
سعة إدخال الورق 230 صفحة 230 صفحة
سعة إخراج الورق 50 صفحة 50 صفحة
عدد أدراج الورق 2 2
وزن الورق المدعوم 64–220 غرام 64–220 غرام
سعة وحدة التغذية التلقائية للمستندات 20 صفحة 20 صفحة
أنواع الوسائط في الدرج القياسي Plain, Inkjet, Glossy, Recycled Plain, Inkjet, Glossy, Recycled
وزن الورق المدعوم في وحدة ADF ⁦64–90 g/m²⁩ ⁦64–90 g/m²⁩
سعة درج الورق القياسي ⁦150 sheets⁩ ⁦150 sheets⁩
سعة الدرج متعدد الأغراض ⁦80 sheets⁩ ⁦80 sheets⁩
نطاق مقاسات الورق في وحدة ADF 139.7–⁦215.9 wide⁩; 148–⁦355.6 long⁩ مم 139.7–⁦215.9 wide⁩; 148–⁦355.6 long⁩ مم
الأبعاد
العرض 435 مم 435 مم
العمق 418 مم 418 مم
الارتفاع 180 مم 180 مم
المواصفات الفيزيائية
الوزن 9.9 كغ 9.9 كغ
الطاقة
جهد التشغيل 220–240 فولط 220–240 فولط
تردد التشغيل ⁦50-60⁩ هرتز ⁦50-60⁩ هرتز
استهلاك الطاقة في وضع الجاهزية 3 واط 3.5 واط
استهلاك الطاقة في وضع السكون 0.8 واط 0.9 واط
استهلاك الطاقة عند الإيقاف 0.1 واط 0.1 واط
الفاكس
سرعة إرسال الفاكس ⁦14.4 kbps⁩
ذاكرة الفاكس ⁦Up to 170⁩ صفحة
اختصارات الفاكس ⁦40 speed dials; up to 6 groups⁩
نوع الفاكس Walk-up monochrome fax
وضع تصحيح أخطاء الفاكس ⁦ITU-T Group 3 with ECM⁩
ميزات الفاكس PC Fax sending/receiving, speed dial, group dial, out-of-paper reception
الطابعة
فئة الطابعة Office multifunction ink tank printer Office multifunction ink tank printer
ذاكرة الطابعة ⁦128 MB⁩ ⁦128 MB⁩
سرعة المعالج ⁦576 MHz⁩
رمز المنتج ⁦DCP-T830DW⁩
البرمجيات
برنامج الطباعة والمسح المكتبي Brother iPrint&Scan Brother iPrint&Scan
البيئة التشغيلية
درجة حرارة التشغيل ⁦10–35 °C⁩ ⁦10–35 °C⁩
الرطوبة التشغيلية 20–80 % 20–80 %
الضوضاء
ضغط الصوت أثناء الطباعة ⁦57 dB(A)⁩ ⁦57 dB(A)⁩

الخلاصة: أي الطابعتين أنسب؟

اختر InkTank DCP-T830DW إذا كنت تحتاج إلى:

  • وظائف الطباعة والمسح والنسخ مع نفس سرعات الطباعة الأساسية ودقة الطباعة والنسخ المتوفرة في الموديل الآخر.
  • طباعة Duplex تلقائية، ووحدة ADF بسعة 20 صفحة، واتصال USB وEthernet وWi-Fi وWi-Fi Direct.
  • استهلاك طاقة أقل قليلاً في وضع الجاهزية والسكون، بمعدل 3 واط و0.8 واط على الترتيب.

اختر InkTank DCP-T930W إذا كنت تحتاج إلى:

  • فاكس أحادي اللون مع ذاكرة تصل إلى 170 صفحة و40 اختصار اتصال.
  • شاشة LCD ملونة قياس 1.8 بوصة بدلاً من الشاشة النصية أحادية السطر.
  • الطباعة المباشرة عبر USB والمسح إلى ذاكرة USB.

القرار: يعد InkTank DCP-T930W الأفضل إجمالاً لأنه يضيف وظائف عملية مؤثرة دون التضحية بسرعة الطباعة أو دقتها أو سعة الورق. أما InkTank DCP-T830DW فيبقى مناسباً لمن لا يحتاج إلى الفاكس أو التعامل المباشر مع ذاكرة USB ويعطي أولوية لاستهلاك طاقة أقل قليلاً.

ما الفرق بين Brother DCP-T830DW Ink Tank Printer وBrother DCP-T930W Ink Tank Printer؟

الطابعتان متقاربتان جداً في أساسيات الطباعة والمسح والنسخ. فكلتاهما تطبع حتى 30 صفحة في الدقيقة بالأسود و26 صفحة بالألوان، وتقدمان سرعة ISO تبلغ 17 صفحة بالأسود و16.5 صفحة بالألوان، مع دقة طباعة قصوى 1200 × 6000 dpi. كما تتشاركان الطباعة Duplex التلقائية، ووحدة ADF بسعة 20 صفحة، وسعة إدخال 230 صفحة، واتصالات USB وEthernet وWi-Fi وWi-Fi Direct.

الفرق الأهم هو أن DCP-T930W يضيف فاكساً أحادي اللون بذاكرة تصل إلى 170 صفحة، بينما تقتصر الوظائف المدرجة لـ DCP-T830DW على الطباعة والمسح والنسخ. كما يحصل T930W على شاشة LCD ملونة قياس 1.8 بوصة بدلاً من شاشة نصية أحادية السطر، ويدعم الطباعة المباشرة عبر USB والمسح إلى ذاكرة USB. في المقابل، يستهلك T830DW طاقة أقل قليلاً في وضع الجاهزية والسكون: 3 واط و0.8 واط مقابل 3.5 واط و0.9 واط.

يناسب T830DW المستخدم الذي يريد الأداء الأساسي نفسه ولا يحتاج إلى وظائف الفاكس أو التعامل المباشر مع ذاكرة USB. أما T930W فيفيد من يحتاج إلى جهاز أكثر تكاملاً للفاكس والطباعة والمسح عبر USB مع شاشة أوضح للتعامل اليومي.

أسئلة شائعة

تاريخ مراجعة المواصفات: 12 سبتمبر 2026

المصادر: Brother InkTank DCP-T830DW، InkTank DCP-T930W، مواصفات المنتجات في EvoLink