InkTank DCP-T730DW
طابعة خزانات حبر ملونة متعددة الوظائف للطباعة والنسخ والمسح حتى A4، بسرعة ISO تصل إلى 16 صفحة بالأسود و15.5 صف…
$210.00
غير متوفر
مقارنة InkTank DCP-T730DW InkTank MFC-T930W
مقارنة شاملة بين طابعتي Brother من حيث السعر، وظائف الطابعة، الطباعة على الوجهين، منفذ إيثرنت، سرعة الطباعة ISO (أسود)، والمواصفات التقنية.
InkTank MFC-T930W
واجهات الاتصال
سرعة الطباعة ISO (أسود)
طابعة خزانات حبر ملونة متعددة الوظائف للطباعة والنسخ والمسح والفاكس حتى A4، بسرعة ISO تصل إلى 17 صفحة بالأسود…
$265.00
غير متوفر
| المواصفة | InkTank DCP-T730DW | InkTank MFC-T930W |
|---|---|---|
| السعر | $210.00 | $265.00 |
| الوظائف | ||
| وظائف الطابعة | طباعة، مسح، نسخ | Print, Scan, Copy, Fax |
| شاشة العرض | 1-line LCD, 16 characters | 1.8" colour LCD |
| لوحة التحكم | 1-line LCD and buttons | 1.8" colour LCD and buttons |
| الوضع الهادئ | نعم | — |
| مواصفات الطابعة | ||
| تقنية الطباعة | Piezoelectric print head | Piezoelectric print head |
| الطباعة | ||
| عدد ألوان الطباعة | 4 | 4 |
| نظام الألوان | Black, Cyan, Magenta, Yellow | Black, Cyan, Magenta, Yellow |
| أقصى دقة طباعة | حتى 1200 × 6000 dpi | Up to 1200 x 6000 dpi |
| الطباعة على الوجهين | تلقائي (A4/Letter/Executive/A5/B5/B6، ورق عادي/معاد تدويره) | Automatic |
| الطباعة بدون حدود | حتى A4 | Up to A4 |
| حجم الورق | A4، Letter، Legal، Folio، Executive، A5، A6، صور، بطاقة فهرس، أظرف | A4، Letter، Legal، Folio، Executive، A5، A6، صور، بطاقة فهرس، أظرف |
| الطباعة المباشرة عبر USB | — | نعم |
| الحبر | ||
| نوع الحبر | حبر صبغي | Dye Ink |
| إنتاجية الحبر الأسود المرفق | 15000 صفحة | 15000 صفحة |
| إنتاجية الحبر الملون المرفق | 5000 صفحة | 5000 صفحة |
| عبوة الحبر الأسود القياسية | BTD100BK، نحو 7500 صفحة | BTD100BK |
| عبوات الحبر الملون القياسية | BTD100C/M/Y (5000 صفحة) | BTD100C/M/Y, approx. 5,000 pages |
| إنتاجية عبوة الحبر الأسود البديلة | 7500 صفحة | 7500 صفحة |
| الأداء | ||
| سرعة طباعة (أسود) | 27 (وضع سريع، ليس ISO) ص/د | 30 ص/د |
| سرعة الطباعة (ملون) | 23 (وضع سريع، ليس ISO) ص/د | 26 ص/د |
| سرعة الطباعة ISO (أسود) | 16 صورة/د | 17 صورة/د |
| سرعة الطباعة ISO (ملون) | 15.5 ص/د | 16.5 ص/د |
| زمن إخراج أول صفحة (أسود) | 6.2 ثانية | 6 ثانية |
| زمن إخراج أول صفحة (ملون) | 6.5 ثانية | 6.5 ثانية |
| رأس الطباعة | ||
| عدد فوهات الأسود | 210 | — |
| عدد الفوهات لكل لون | 210 | — |
| النسخ | ||
| سرعة النسخ ISO (أسود) | 11 ص/د | 13 ص/د |
| سرعة النسخ ISO (ملون) | 8 ص/د | 10.5 ص/د |
| دقة النسخ | حتى 1200 × 2400 dpi | Up to 1200 x 2400 dpi |
| الحد الأقصى لعدد النسخ | 99 نسخة | 99 نسخة |
| تكبير النسخ | 25-400 % | 25-400 % |
| أقصى حجم للنسخ | A4/Letter | A4/Letter |
| خيارات نسخ عدة صفحات في صفحة | 2-in-1, 2-in-1 ID, 4-in-1 | 2-in-1, 2-in-1 ID, 4-in-1 |
| زمن إخراج أول نسخة بالأبيض والأسود | 13 sec | 10.5 sec |
| زمن إخراج أول نسخة ملونة | 25 sec | 21 sec |
| ميزات النسخ | Multiple copies up to 99, stack, sort, N-in-1, poster, fit to page, background colour removal, ID copy | — |
| المسح الضوئي | ||
| نوع الماسح الضوئي | مسطح مع ADF | Flatbed with ADF |
| دقة المسح | 1200 × 2400 (glass); 1200 × 600 (ADF) dpi | 1200 × 2400 (glass); 1200 × 600 (ADF) dpi |
| أقصى مساحة مسح | 21.39 × 29.5 سم | 21.39 × 29.5 سم |
| صيغ إخراج المسح الضوئي | BMP, JPEG, TIFF, PDF | BMP, JPEG, TIFF, PDF |
| سرعة المسح عبر السطح الزجاجي | Black: 3.35; Colour: 4.38 sec | — |
| وجهات المسح الضوئي | Image, OCR, Email, File | Image, OCR, Email, File, USB memory |
| نوع مستشعر الماسح الضوئي | CIS | CIS |
| عمق ألوان الماسح الضوئي | 30-bit إدخال، 24-bit إخراج bit | 30 : input : 16 - output bit |
| عمق التدرج الرمادي للماسح | 10-bit إدخال، 8-bit إخراج bit | 10-bit input, 8 output bit |
| سرعة المسح عبر ADF بالأبيض والأسود | 17 ipm | 17 ipm |
| سرعة المسح عبر ADF بالألوان | 7 ipm | 7 ipm |
| المسح الضوئي الملون | نعم | نعم |
| المسح الضوئي بالأبيض والأسود | نعم | نعم |
| ميزات المسح الضوئي المتقدمة | Automatic deskew, multiple pages to a single page, background colour removal | — |
| أقصى دقة للمسح الضوئي | 19200 × 19200 (interpolated) نقطة/بوصة | — |
| دقة المسح العتادية | 1200 × 2400 نقطة/بوصة | — |
| الاتصال | ||
| الاتصال اللاسلكي | نعم | نعم |
| دعم Wi-Fi Direct | نعم | نعم |
| خدمات الطباعة المحمولة | Brother Mobile Connect, Apple AirPrint, Mopria | Brother Mobile Connect, Apple AirPrint, Mopria |
| واجهات الاتصال | Hi-Speed USB 2.0, Wi-Fi, Wi-Fi Direct | Hi-Speed USB 2.0, Ethernet, Wi-Fi, Wi-Fi Direct |
| بروتوكولات الشبكة | IPv4, IPv6 | IPv4, IPv6 |
| أمان الشبكة اللاسلكية | WEP 64/128-bit, WPA/WPA2-PSK, WPA3-SAE | WEP 64/128-bit, WPA/WPA2-PSK, WPA3-SAE |
| منفذ إيثرنت | — | نعم |
| أنظمة التشغيل المدعومة | Windows 10/11/Server 2016/2019/2022, macOS 12–15, Linux, Chrome OS | Windows 10/11/Server 2016/2019/2022, macOS 12–15, Linux, Chrome OS |
| الطباعة عبر البريد الإلكتروني | نعم | نعم |
| دعم Brother WebConnect | — | نعم |
| دعم تطبيقات Brother السحابية | — | نعم |
| أدوات إدارة الشبكة | BRAdmin Pro، EWS | — |
| نطاقات الشبكة اللاسلكية | 2.4 GHz | 2.4 GHz |
| معايير الشبكة اللاسلكية | IEEE 802.11b/g/n (Infrastructure), IEEE 802.11g/n (Wi-Fi Direct) | IEEE 802.11b/g/n (Infrastructure), IEEE 802.11g/n (Wi-Fi Direct) |
| إعداد الشبكة اللاسلكية | WPS | WPS |
| التوافق | ||
| دعم Chromebook Native Print | نعم | نعم |
| الورق | ||
| سعة إدخال الورق | 150 ورقة | 230 ورقة |
| سعة إخراج الورق | 50 ورقة | 50 ورقة |
| عدد أدراج الورق | 1 درج | 2 درج |
| وزن الورق المدعوم | 64–220 (tray); 64–300 (manual feed) غرام | 64–220 غرام |
| سعة وحدة التغذية التلقائية للمستندات | 20 صفحة | 20 صفحة |
| سعة فتحة التغذية اليدوية | 1 ورقة | — |
| أنواع الوسائط في الدرج القياسي | Plain, Inkjet, Glossy, Recycled | Plain, Inkjet, Glossy, Recycled |
| أنواع الوسائط في فتحة التغذية اليدوية | Plain, Inkjet, Glossy, Recycled | — |
| وزن الورق المدعوم في وحدة ADF | 64–90 g/m² | 64–90 g/m² |
| سعة درج الورق القياسي | 150 sheets | 150 sheets |
| سعة الدرج متعدد الأغراض | — | 80 sheets |
| نطاق مقاسات الورق في وحدة ADF | 139.7–215.9 wide; 210–355.6 long مم | 139.7–215.9 wide; 148–355.6 long مم |
| الأبعاد | ||
| العرض | 390 مم | 435 مم |
| العمق | 343 مم | 418 مم |
| الارتفاع | 182.5 مم | 180 مم |
| المواصفات الفيزيائية | ||
| الوزن | 7.8 كغ | 9.4 كغ |
| الطاقة | ||
| جهد التشغيل | 220–240 فولط | 220–240 فولط |
| تردد التشغيل | 50-60 هرتز | 50-60 هرتز |
| استهلاك الطاقة في وضع الجاهزية | 2.5 واط | 3.5 واط |
| استهلاك الطاقة في وضع السكون | 0.6 واط | 0.9 واط |
| استهلاك الطاقة عند الإيقاف | 0.15 واط | 0.1 واط |
| الفاكس | ||
| سرعة إرسال الفاكس | — | 14.4 kbps |
| ذاكرة الفاكس | — | Up to 170 صفحة |
| اختصارات الفاكس | — | 40 speed dials; up to 6 groups |
| نوع الفاكس | — | Walk-up monochrome fax |
| وضع تصحيح أخطاء الفاكس | — | ITU-T Group 3 with ECM |
| ميزات الفاكس | — | PC Fax sending/receiving, speed dial, group dial, out-of-paper reception |
| الطابعة | ||
| فئة الطابعة | — | Office multifunction ink tank printer |
| ذاكرة الطابعة | 128 MB | 128 MB |
| سرعة المعالج | 576 MHz | — |
| رمز المنتج | DCP-T730DW | — |
| البرمجيات | ||
| برنامج الطباعة والمسح المكتبي | Brother iPrint&Scan | Brother iPrint&Scan |
| البيئة التشغيلية | ||
| درجة حرارة التشغيل | 10–35 °C | 10–35 °C |
| الرطوبة التشغيلية | 20–80 % | 20–80 % |
| الضوضاء | ||
| ضغط الصوت أثناء الطباعة | 55 dB(A) | 57 dB(A) |
إذا كان احتياجك اليومي طباعة ومسحاً ونسخاً بتكلفة شراء أقل، اختر Brother DCP-T730DW. أما إذا كنت تحتاج فاكسًا أو منفذ Ethernet أو سعة إدخال ورق أكبر للمكتب، فـBrother MFC-T930W هي الأحق بفرق السعر.
الاثنتان طابعتا خزان حبر مع تغذية تلقائية للمستندات وطباعة تلقائية على الوجهين، لذلك فرق سرعة الأسود الطفيف لا يكفي وحده لتبرير الترقية. الفارق العملي أوضح في المكتب: MFC-T930W تضيف الفاكس وEthernet — وهو غير مدعوم في DCP-T730DW — وشاشة ملونة، مع درج قياسي 150 ورقة ودرج متعدد الأغراض 80 ورقة، مقابل درج 150 ورقة وفتحة يدوية لورقة واحدة. كلا الطرازين يدعمان مقاسات متعددة منها A4 وLetter وLegal وA5 وفق كتالوج Brother الإقليمي.
الوزن في الكتالوج الإقليمي 7.8 كجم لـ DCP-T730DW و9.4 كجم لـ MFC-T930W. الاتصال اللاسلكي الموثق للطرازين هو 2.4 GHz؛ لا تعتمد على نطاق 5 GHz. الأسعار المعروضة قابلة للتغيير حسب التوفر وآخر تحديث لدى المتجر.
ما الفرق بين المنتجين؟
فروقات أساسية (الأهم أولاً)
- وظائف الطابعة: Print, Scan, Copy vs Print, Scan, Copy, Fax
- واجهات الاتصال: Hi-Speed USB 2.0, Wi-Fi, Wi-Fi Direct vs Hi-Speed USB 2.0, Ethernet, Wi-Fi, Wi-Fi Direct
- فئة الطابعة: Home / Office multifunction ink tank printer vs Office multifunction ink tank printer
- نطاق مقاسات الورق في وحدة ADF: 139.7–215.9 wide; 210–355.6 long vs 139.7–215.9 wide; 148–355.6 long
- سرعة الطباعة ISO (أسود): 16 vs 17
- سرعة الطباعة ISO (ملون): 15.5 vs 16.5
- شاشة العرض: 1-line LCD, 16 characters vs 1.8" colour LCD
- سعة إدخال الورق: 150 vs 230
فروقات طفيفة
- الارتفاع: 182.5 vs 180
بيانات غير مكتملة لطرف (لا تُقرأ كـ «لا يدعم»)
- منفذ إيثرنت: غير مذكور vs 1
أوجه التشابه
Adf Colour Scan Speed: 7، Adf Monochrome Scan Speed: 17، Adf Supported Paper Weight: 64–90، Automatic Document Feeder Capacity: 20، Duplex Printing: Automatic
أسئلة شائعة
اشترِ DCP-T730DW إذا كان عملك طباعة ومسحاً ونسخاً مع ADF ودوبلكس وتريد توفير تكلفة الشراء. انتقل إلى MFC-T930W عندما تحتاج فاكسًا أو Ethernet أو درجًا متعدد الأغراض بسعة أعلى.
وفق الأسعار الحالية، InkTank DCP-T730DW هو الأقل سعراً. يبلغ سعره 210 دولاراً مقابل 265 دولاراً لـ InkTank MFC-T930W. فرق السعر هو 55 دولاراً، أي أقل بنحو 20.8%. الأسعار محدثة لحظياً وقابلة للتغير.
نعم إذا كان الفاكس أو الشبكة السلكية أو إدخال 80 ورقة إضافية جزءاً من عملك اليومي. لا إذا كان الفرق الوحيد الذي تبحث عنه هو زيادة سرعة طباعة الأسود بمقدار ضئيل.
نعم. الاثنتان تدعم طباعة الوجهين التلقائية وتغذية تلقائية للمستندات، لذلك هذه الميزة ليست نقطة تفريق بينهما.
DCP-T730DW تأتي بدرج 150 ورقة وفتحة يدوية لورقة واحدة. MFC-T930W تضيف درجاً متعدد الأغراض بسعة 80 ورقة. المقاسات المدعومة للطرازين تشمل A4 وLetter وLegal وA5 وغيرها وفق الكتالوج الإقليمي، وليست A4 فقط.
نعم. MFC-T930W تضيف الفاكس ومنفذ Ethernet. DCP-T730DW للطباعة والمسح والنسخ ولا تدعم Ethernet وفق الكتالوج الإقليمي؛ هذا فرق مؤكد لا معلومة ناقصة.
لا تعتمد على ذلك. الكتالوج الإقليمي لـ Brother يوثق الاتصال اللاسلكي للطرازين عند 2.4 GHz فقط.
InkTank DCP-T730DW وInkTank MFC-T930W غير متوفرين حالياً لدى متجر EvoLink في دمشق، ويمكن الاستفسار عن موعد التوفر مع شحن لكافة المحافظات السورية.
العنوان: سوريا، دمشق، حلبوني، شارع مسلم بارودي، مبنى 1020، الطابق الأول.
للتواصل: +963 96 44 007 44 أو عبر واتساب.
المراجع
- https://support.brother.com/g/s/id/htmldoc/mfc/cv_dcpt830dw/ase/html/GUID-2A5FC4AA-2B7F-4D72-8562-24FF6A146AFD_1.html
- https://www.brother.ae/-/media/ap2/gulf/products/dcp-t530dw/brother-ink-tank-brochure-mini21ht-ar.pdf?rev=c1122aa923ad47ef9d47353aef1eb452
- https://support.brother.com/g/s/id/htmldoc/mfc/cv_dcpt830dw/ase/html/GUID-5EA386CC-1DD5-425F-B6DE-F2BB9EE81632_1.html