مقارنة ⁦HP MFP M139FWN⁩ ليزر أسود ⁦3 in 1⁩ و⁦Canon MF237WN⁩ ليزر أبيض وأسود ⁦3 in 1⁩

مقارنة شاملة بين HP MFP M139FWN ليزر أسود 3 in 1 وCanon MF237WN ليزر أبيض وأسود 3 in 1 من حيث السعر، الشاشة، الطباعة على الوجهين، سرعة الطباعة ISO بالأسود على A4، سرعة الطباعة ISO بالأسود على Letter، والمواصفات التقنية.

اتصال أوسع طابعة ⁦HP MFP M139FWN⁩ ليزر أسود ⁦3 in 1⁩

⁦MFP M139FWN⁩ ليزر أسود ⁦3 in 1⁩

أصغر وأخف ADF أكبر

طابعة ليزر أبيض وأسود متعددة الوظائف من HP، تحمل الموديل MFP M139FWN وتجمع أكثر من مهمة مكتبية ضمن جهاز واحد ل…

$190.00

متوفر

عرض المنتج

المواصفات

المواصفة ⁦MFP M139FWN⁩ ليزر أسود ⁦3 in 1⁩ ⁦MF237WN⁩ ليزر أبيض وأسود ⁦3 in 1⁩
السعر $190.00 $225.00
الوظائف
وظائف الطابعة طباعة، نسخ، مسح ضوئي، فاكس طباعة، نسخ، مسح ضوئي، فاكس
الميزات التقنية Scan to Cloud, scan to PC
الشاشة ⁦2-line LCD⁩ ⁦6-line touchscreen⁩
لوحة التحكم ⁦2-line LCD; 30 buttons including power, cancel, start, navigation, ID copy, contrast, scale, wireless, numeric and telephone controls, address book, redial, on-hook and fax/copy/scan modes; LED indicators for power, status, wireless and mode⁩
مواصفات الطابعة
تقنية الطباعة Monochrome Laser Monochrome Laser
الطباعة
لون الطباعة Black and white Black and white
أقصى دقة طباعة ⁦1200 × 1200 dpi⁩ ⁦1200 × 1200 dpi⁩
الطباعة على الوجهين Manual No
حجم الورق ⁦A4⁩ ⁦A4⁩
هوامش الطباعة 5 مم
الأداء
سرعة الطباعة ISO بالأسود على A4 ⁦20 ppm⁩ ⁦23 ppm⁩
سرعة الطباعة ISO بالأسود على Letter ⁦19 ppm⁩ ⁦23 ppm⁩
زمن إخراج أول صفحة بالأسود على A4 ⁦8.3 sec⁩ ⁦6.0 sec⁩
حجم الطباعة الشهري الموصى به ⁦2000 pages⁩ ⁦2000 pages⁩
دورة العمل الشهرية القصوى ⁦10000 pages⁩ ⁦15000 pages⁩
زمن إخراج أول صفحة من وضع السكون ⁦18 sec⁩
زمن إخراج أول صفحة بالأسود ⁦6 sec⁩
البرمجيات
ميزات برامج الطابعة الذكية Manual duplex and booklet printing, N-up printing, skip blank pages, poster printing, watermarks
البرامج المرفقة ⁦Common Installer, V3 Print Driver with Lite SM, TWAIN/WIA Driver, HP MFP Scan, OCR program, HP LJ Network PC-FAX⁩ Drivers & Utilities, Presto! PageManager
أداة إدارة الطابعة
الطاقة
استهلاك الطاقة أثناء الطباعة ⁦300 W⁩
استهلاك الطاقة في وضع الجاهزية ⁦38 W⁩ ⁦5.1 W⁩
استهلاك الطاقة في وضع السكون ⁦1.9 W⁩ ⁦1.2 W⁩
استهلاك الطاقة عند الإيقاف اليدوي ⁦0.2 W⁩
نوع مصدر الطاقة ⁦220–240 V AC, 50/60 Hz⁩ ⁦220–240 V AC, 50/60 Hz⁩
جهد الإدخال ⁦110–127 VAC, 50/60 Hz⁩ ⁦AC 230 V, 50/60 Hz⁩
استهلاك الطاقة أثناء التشغيل ⁦1120 W⁩
مستهلكات الطباعة
خرطوشة الحبر البديلة ⁦W1112A HP 110A⁩
إنتاجية خرطوشة الحبر البديلة ⁦1500 pages⁩
إنتاجية خرطوشة الحبر المرفقة ⁦1500 pages⁩
خرطوشة الحبر القياسية ⁦W1112A HP 110A , 1500 pages⁩
عدد خراطيش الطباعة ⁦1 cartridge⁩
الاتصال
واجهات الاتصال القياسية ⁦1 fax port; 1 Hi-Speed USB 2.0 device port; Wi-Fi 802.11b/g/n; Ethernet 10/100 Base-TX⁩ USB , LAN , WIFI
الاتصال اللاسلكي نعم نعم
نطاق تردد الشبكة اللاسلكية ⁦2.4 GHz⁩ ⁦2.4 GHz⁩
معايير الشبكة اللاسلكية ⁦IEEE 802.11b/g/n⁩ ⁦IEEE 802.11b/g/n⁩
دعم Wi-Fi Direct نعم
خدمات الطباعة المحمولة Apple AirPrint, Mopria certified, HP app, Wi-Fi Direct Printing Apple AirPrint
الطباعة عبر الشبكة نعم نعم
الطباعة اللاسلكية نعم نعم
منفذ إيثرنت نعم نعم
التوافق
أنظمة التشغيل المتوافقة ⁦Windows 11, Windows 10, macOS 12 Monterey, macOS 13 Ventura, macOS 14 Sonoma, Linux⁩ ⁦Linux, Windows 7, Windows Vista, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, Android, iOS, Mac OS X 10.6 or later⁩
أنظمة Windows Server المدعومة ⁦Windows Server 2008 R2 64-bit, 2012 64-bit, 2012 R2 64-bit and 2016 64-bit with print driver only⁩ ⁦Windows Server 2008 R2 64-bit, 2012 64-bit, 2012 R2 64-bit and 2016 64-bit with print driver only⁩
متوافقة مع أجهزة Mac نعم
النسخ
سرعة النسخ بالأسود على A4 ⁦20 cpm⁩ ⁦23 cpm⁩
سرعة النسخ بالأسود على Letter ⁦21 cpm⁩ ⁦23 cpm⁩
دقة النسخ ⁦600 × 600 dpi⁩ ⁦600 × 600 dpi⁩
الحد الأقصى لعدد النسخ ⁦99 copies⁩ ⁦999 copies⁩
نطاق تكبير وتصغير النسخ 25–400 % 25–400 %
مستويات التدرج في النسخ ⁦256 levels⁩
زمن إخراج أول نسخة ⁦9 sec⁩
ميزات النسخ ⁦Copies, original size, reduce/enlarge, darkness, original type, collation, 2-up, 4-up, ID copy, adjust background, auto-fit copy⁩ ⁦Toner Save, 2-on-1, 4-on-1, ID Card Copy, Memory Sort⁩
المسح الضوئي
صيغ ملفات المسح الضوئي PDF, JPG, TIFF, PNG, BMP JPG, BMP, PNG, TIFF, PDF
طرق إدخال المسح الضوئي Front-panel copy, HP MFP Scan software, user application via TWAIN or WIA
تقنية المسح الضوئي CIS CIS
نوع الماسح الضوئي Flatbed
سرعة المسح على A4 ⁦Up to 20 ipm black-and-white; up to 7 ipm colour⁩ ⁦Up to 20 ipm monochrome and up to 15 ipm colour at 300 dpi⁩
عمق ألوان الماسح الضوئي 32 24
المسح الضوئي الملون نعم نعم
دقة المسح ⁦Up to 600 × 600 dpi dpi⁩ ⁦600 × 600 dpi⁩
أقصى حجم لمستند المسح ⁦Flatbed: up to 216 × 297 mm; ADF: 145 × 145 mm minimum and 216 × 356 mm maximum⁩ ⁦A4 (210 × 297 mm), Legal (216 × 356 mm)⁩
إصدار TWAIN ⁦TWAIN 1.9⁩
ميزات الإرسال الرقمي Scan to WSD, WSD Scan, PC Scan Scan to Cloud, scan to PC
الأبعاد
العرض 406 مم 390 مم
العمق 359.6 مم 371 مم
الارتفاع 308.7 مم 360 مم
المواصفات الفيزيائية
الوزن 8.58 كغ 11.4 كغ
الاستدامة
اعتماد ENERGY STAR نعم
معلومات المنتج
رقم المنتج ⁦A0NU1A#AB0⁩ ⁦1418C105⁩
الورق
سعة وحدة التغذية التلقائية للمستندات ⁦40 sheets⁩ ⁦35 sheets⁩
سعة إدخال الورق ⁦150 sheets⁩ ⁦250 sheets⁩
سعة إخراج الورق ⁦100 sheets⁩ ⁦100 sheets⁩
مقاسات الوسائط المدعومة ⁦A4, A5, A5 LEF, B5 JIS, Oficio, DL envelope, C5 envelope; ADF: A4, A5, B5, Executive, Letter; custom: 76 × 127 to 216 × 356 mm⁩ ⁦Letter (216 × 279 mm), Legal (216 × 356 mm), Executive (184 × 267 mm), A4 (210 × 297 mm), A5 (148 × 210 mm), B5 (176 × 250 mm), Statement (139.7 × 215.9 mm), 76.2 × 127 mm, Oficio (216 × 343 mm), Foolscap (216 × 343 mm), 76.2 × 210 mm⁩
سعة الأظرف ⁦10 envelopes⁩
أنواع الأظرف المدعومة ⁦DL, C5⁩ ⁦International DL, Com-10, International C5, Monarch⁩
سعة فتحة التغذية اليدوية ⁦1 sheet⁩
وزن الوسائط في الدرج القياسي ⁦60–163 g/m² g/m²⁩
الحد الأقصى لسعة إدخال الورق ⁦150 sheets⁩
الحد الأدنى لمقاس الوسائط المخصص 76.2 × 127 مم
الحد الأقصى لمقاس الوسائط المخصص 216 × 356 مم
وزن الوسائط المدعوم في وحدة التغذية التلقائية ⁦50–105 g/m²⁩
وزن الوسائط في درج الورق وفتحة التغذية ⁦60–163 g/m²⁩
الضوضاء
قدرة الضوضاء أثناء الطباعة ⁦6.5 B(A)⁩
ضغط الصوت أثناء الطباعة ⁦51 dB(A)⁩
الفاكس
الفاكس نعم نعم
سرعة مودم الفاكس ⁦33600 bps⁩
سعة ذاكرة إرسال واستقبال الفاكس ⁦Up to 400 pages pages⁩ ⁦Up to 256 pages⁩
عدد مواقع الاتصال السريع ⁦200 locations⁩ ⁦104 locations⁩
عدد وجهات البث بالفاكس ⁦114 locations⁩
وظائف فاكس الكمبيوتر PC fax Send only
إمكانية الفاكس الملون إرسال الفاكس الملون فقط؛ إرسال واستقبال الفاكس بالأبيض والأسود
دقة الفاكس ⁦Standard: 203 × 98 dpi; Fine: up to 203 × 196 dpi; Superfine: up to 300 × 300 dpi dpi⁩ ⁦200 × 400, 200 × 200, 200 × 100 dpi⁩
ميزات برامج الفاكس الذكية Permanent fax memory backup, colour faxing, automatic fax reduction, automatic redialing, delayed sending, fax forwarding, PC fax, secure receive Error Correction Mode, telephone/fax switch, fax forwarding, Distinctive Ring Pattern Detection, automatic redialing, remote reception, Dual Access, fax memory backup, fax activity reports
نوع الفاكس ⁦Super G3, plain paper⁩
الطابعة
لغة الطابعة SPL UFRII LT
ذاكرة الطباعة المشتركة ⁦256 MB⁩
سرعة المعالج ⁦600 MHz⁩
الذاكرة القياسية ⁦128 MB⁩ ⁦256 MB⁩
الحد الأقصى للذاكرة ⁦128 MB⁩
الوسائط
أنواع الوسائط المدعومة Plain, thick, thin, cotton, colour, preprinted, recycled, labels, cardstock, bond, archive, envelope Envelopes, plain paper, cards, labels, recycled paper, bond paper, heavyweight paper
البيئة التشغيلية
درجة حرارة التشغيل ⁦10–30 °C⁩ ⁦10–30 °C⁩
الرطوبة التشغيلية 20–70 % 20–80, %
درجة حرارة التخزين ⁦-20–40 °C⁩ ⁦-20–40 °C⁩
الرطوبة التخزينية 35–85 % 35–85 %
محتويات العبوة
كابل USB مرفق نعم
الأمان
إدارة الأمان ⁦Password-protected embedded web server; enable or disable network ports; SNMPv1 community password change; SNMPv2 and SNMPv3; IPsec; MAC, IPv4 and IPv6 filtering⁩ ⁦WEP, WPA-PSK, 802.1X, WPA2-PSK, TKIP, AES, IP filtering, MAC address filtering⁩
الأبعاد والوزن
أبعاد المنتج ⁦390 × 371 × 360 in⁩

الخلاصة: أي الطابعتين أنسب؟

اختر MFP M139FWN إذا كنت تحتاج إلى:

  • الطباعة المباشرة عبر Wi-Fi Direct، إلى جانب AirPrint وMopria وتطبيق HP.
  • وحدة ADF تسع 40 ورقة، مقابل 35 ورقة في MF237WN.
  • طابعة أخف وزناً؛ إذ تزن 8.58 كغ مقابل 11.4 كغ.
  • ذاكرة فاكس تصل إلى 400 صفحة و200 موقع اتصال سريع.

اختر Canon MF237WN إذا كنت تحتاج إلى:

  • سرعة طباعة ونسخ تبلغ 23 صفحة في الدقيقة مقابل 20 صفحة في الدقيقة.
  • درج ورق بسعة 250 ورقة بدلاً من 150 ورقة.
  • شاشة لمس من 6 أسطر وذاكرة 256 MB.
  • دورة عمل شهرية قصوى تبلغ 15000 صفحة.

القرار: Canon MF237WN هو الأفضل إجمالاً بفضل تفوقه في السرعة والسعة والذاكرة والتحمل. أما M139FWN فقد يناسب من يعطي الأولوية لـ Wi-Fi Direct والوزن الأخف وسعة ADF الأعلى.

ما الفرق بين HP LaserJet Pro MFP M139FWN وCanon MF237WN؟

كلتا الطابعتين ليزر أحادي اللون متعددة الوظائف بحجم A4، وتدعمان الطباعة والنسخ والمسح الملون والفاكس. كما توفران Wi-Fi وEthernet وUSB، ووحدة ADF، ودقة طباعة قصوى تبلغ 1200 × 1200 dpi، مع حجم طباعة شهري موصى به يبلغ 2000 صفحة.

يتقدم MF237WN في عدة مواصفات مؤثرة: سرعته 23 صفحة ونسخة في الدقيقة مقابل 20، ودرج الورق يستوعب 250 ورقة مقابل 150. كما يملك شاشة لمس من 6 أسطر بدلاً من شاشة LCD نصية من سطرين، وذاكرة 256 MB مقابل 128 MB، ودورة عمل شهرية قصوى تبلغ 15000 صفحة مقابل 10000. وتبلغ سرعة المسح الملون حتى 15 صورة في الدقيقة مقابل 7 صور في الدقيقة. في المقابل، يدعم M139FWN تقنية Wi-Fi Direct وخدمات طباعة محمولة أكثر، ويضم ADF بسعة 40 ورقة مقابل 35، كما أنه أخف وزناً.

يفيد M139FWN المستخدم الذي يحتاج إلى اتصال مباشر أسهل من الهاتف، أو جهاز أخف، أو معالجة دفعات مستندات أكبر قليلاً عبر ADF. أما MF237WN فهو أنسب لمن تهمه سرعة الطباعة والنسخ، وسعة الورق، والشاشة الأفضل، والذاكرة والتحمل الشهري الأعلى.

أسئلة شائعة

تاريخ مراجعة المواصفات: 12 سبتمبر 2026

المصادر: HP MFP M139FWN ليزر أسود 3 in 1، Canon MF237WN ليزر أبيض وأسود 3 in 1، مواصفات المنتجات في EvoLink