مقارنة ⁦Epson EcoTank L5290⁩ و⁦Brother InkTank DCP-T930W⁩

مقارنة شاملة بين Epson EcoTank L5290 وBrother InkTank DCP-T930W من حيث السعر، شاشة العرض، الوضع الهادئ، أقصى دقة طباعة، الطباعة على الوجهين، والمواصفات التقنية.

أصغر وأخف طابعة ⁦Epson EcoTank L5290⁩

⁦EcoTank L5290⁩

سعة ADF أكبر وسائط حتى 300 غرام

طابعة خزانات حبر ملونة متعددة الوظائف للطباعة والنسخ والمسح والفاكس حتى A4، بسرعة ISO تصل إلى 10 صفحات بالأسود…

$240.00

غير متوفر

الأفضل إجمالاً طابعة ⁦Brother InkTank DCP-T930W⁩

⁦InkTank DCP-T930W⁩

الأسرع سعة ورق أكبر

طابعة خزانات حبر ملونة متعددة الوظائف للطباعة والنسخ والمسح والفاكس حتى A4، بسرعة ISO تصل إلى 17 صفحة بالأسود…

$265.00

غير متوفر

المواصفات

المواصفة ⁦EcoTank L5290⁩ ⁦InkTank DCP-T930W⁩
السعر $240.00 $265.00
الوظائف
وظائف الطابعة طباعة، نسخ، مسح ضوئي، فاكس طباعة، نسخ، مسح ضوئي، فاكس
شاشة العرض ⁦1.44-inch / 3.7 cm color LCD⁩ ⁦1.8" colour LCD⁩
لوحة التحكم ⁦1.8" colour LCD and buttons⁩
الوضع الهادئ نعم
مواصفات الطابعة
تقنية الطباعة Epson Micro Piezo Epson Micro Piezo
الطباعة
عدد ألوان الطباعة 4 4
نظام الألوان Black, Cyan, Magenta, Yellow Black, Cyan, Magenta, Yellow
أقصى دقة طباعة ⁦5760 × 1440⁩ dpi ⁦1200 × 6000 dpi⁩
الطباعة على الوجهين Manual Automatic
الطباعة بدون حدود ⁦Up to 10 x 15⁩ ⁦Up to A4⁩
حجم الورق ⁦A4⁩ ⁦A4⁩
الطباعة المباشرة عبر USB نعم
الحبر
نوع الحبر Dye Ink Dye Ink
إنتاجية الحبر الأسود المرفق 8100 صفحة 15000 صفحة
إنتاجية الحبر الملون المرفق 6500 صفحة 5000 صفحة
عبوة الحبر الأسود القياسية ⁦Epson 103⁩ ⁦BTD100BK⁩
عبوات الحبر الملون القياسية ⁦Epson 103⁩ ⁦BTD100C/M/Y, approx. 5,000 pages⁩
إنتاجية عبوة الحبر الأسود البديلة ⁦4500 pages⁩ ⁦7500 pages⁩
الأداء
سرعة طباعة (أسود) 33 ص/د 30 ص/د
سرعة الطباعة (ملون) 15 ص/د 26 ص/د
سرعة الطباعة ISO (أسود) 10 ص/د 17 ص/د
سرعة الطباعة ISO (ملون) 5 ص/د 16.5 ص/د
سرعة طباعة الصور 10×15 سم 27 ثانية
زمن إخراج أول صفحة (أسود) 6 ثانية
زمن إخراج أول صفحة (ملون) 6.5 ثانية
رأس الطباعة
عدد فوهات الأسود 180
عدد الفوهات لكل لون 59
أقل حجم قطرة ⁦3 pl⁩
النسخ
سرعة النسخ ISO (أسود) 7.7 ص/د 13 ص/د
سرعة النسخ ISO (ملون) 3.8 ص/د 10.5 ص/د
دقة النسخ ⁦600 × 600 dpi⁩ ⁦1200 × 2400 dpi⁩
الحد الأقصى لعدد النسخ ⁦99 copies⁩ ⁦99 copies⁩
تكبير النسخ 25-400 25-400
أقصى حجم للنسخ Legal ⁦A4/Letter⁩
خيارات نسخ عدة صفحات في صفحة ⁦2-in-1, 2-in-1 ID, 4-in-1⁩
زمن إخراج أول نسخة بالأبيض والأسود ⁦10.5 sec⁩
زمن إخراج أول نسخة ملونة ⁦21 sec⁩
المسح الضوئي
نوع الماسح الضوئي Flatbed with ADF Flatbed with ADF
دقة المسح ⁦1200 × 2400 dpi⁩ ⁦1200 × 2400 (glass); 1200 × 600 (ADF) dpi⁩
أقصى مساحة مسح 21.6 × 29.7 سم 21.39 × 29.5 سم
صيغ إخراج المسح الضوئي BMP, JPEG, PICT, TIFF, PDF, PNG BMP, JPEG, TIFF, PDF
سرعة المسح عبر السطح الزجاجي ⁦Black: 12; Colour: 29 sec⁩
وجهات المسح الضوئي Image, OCR, Email, File, USB memory
نوع مستشعر الماسح الضوئي CIS CIS
عمق ألوان الماسح الضوئي ⁦48: input : 24- output bit⁩ ⁦30 : input : 16 - output bit⁩
عمق التدرج الرمادي للماسح ⁦16-bit input, 8-bit output bit⁩ ⁦10-bit input, 8 output bit⁩
عمق المسح بالأبيض والأسود ⁦16-bit input, 1-bit output bit⁩
سرعة المسح عبر ADF بالأبيض والأسود ⁦4.5 ipm⁩ ⁦17 ipm⁩
سرعة المسح عبر ADF بالألوان ⁦4.5 ipm⁩ ⁦7 ipm⁩
المسح الضوئي الملون نعم نعم
المسح الضوئي بالأبيض والأسود نعم
أقصى دقة للمسح الضوئي ⁦1200 × 2400 dpi⁩
دقة المسح العتادية ⁦1200 × 2400 dpi⁩
الاتصال
الاتصال اللاسلكي نعم نعم
دعم Wi-Fi Direct نعم نعم
خدمات الطباعة المحمولة Epson Connect (iPrint, Email Print, Remote Print Driver), Apple AirPrint, Mopria Print Service Brother Mobile Connect, Apple AirPrint, Mopria, Brother Print Service Plugin
واجهات الاتصال ⁦USB⁩، ⁦Ethernet⁩،⁦Wi-Fi⁩، ⁦Wi-Fi Direct⁩ ⁦USB⁩، ⁦Ethernet⁩،⁦Wi-Fi⁩، ⁦Wi-Fi Direct⁩
بروتوكولات الشبكة ⁦IPv4, IPv6⁩ ⁦IPv4, IPv6⁩
أمان الشبكة اللاسلكية ⁦WEP 64/128-bit, WPA/WPA2-PSK, WPA3-SAE⁩
منفذ إيثرنت نعم نعم
أنظمة التشغيل المدعومة Windows , Mac OS ⁦Windows 10/11/Server 2016/2019/2022, macOS 12–15, Linux, Chrome OS⁩
الطباعة عبر البريد الإلكتروني نعم نعم
دعم Brother WebConnect نعم
دعم تطبيقات Brother السحابية نعم
أدوات إدارة الشبكة SNMP, HTTP, DHCP, BOOTP, APIPA, PING, DDNS, mDNS, SLP, WSD, LLTD
نطاقات الشبكة اللاسلكية ⁦2.4/5 GHz⁩
معايير الشبكة اللاسلكية ⁦IEEE 802.11a/b/g/n⁩
إعداد الشبكة اللاسلكية WPS
التوافق
دعم Chromebook Native Print نعم نعم
الورق
سعة إدخال الورق 100 صفحة 230 صفحة
سعة إخراج الورق 30 صفحة 50 صفحة
عدد أدراج الورق 1 2
وزن الورق المدعوم 64–300 غرام 64–220 غرام
سعة وحدة التغذية التلقائية للمستندات 30 صفحة 20 صفحة
سعة ورق الصور 20 ورقة
أنواع الوسائط في الدرج القياسي Plain, Inkjet, Glossy, Recycled
وزن الورق المدعوم في وحدة ADF ⁦64–95 g/m²⁩ ⁦64–90 g/m²⁩
سعة إخراج ورق الصور Premium Glossy ⁦20 sheets⁩
أقصى طول مخصص للورق 1200 مم
سعة درج الورق القياسي ⁦100 sheets⁩ ⁦150 sheets⁩
سعة الدرج متعدد الأغراض ⁦80 sheets⁩
نطاق مقاسات الورق في وحدة ADF 139.7–⁦215.9 wide⁩; 148–⁦355.6 long⁩ مم
الأبعاد
العرض 375 مم 435 مم
العمق 347 مم 418 مم
الارتفاع 237 مم 180 مم
المواصفات الفيزيائية
الوزن 5 كغ 9.9 كغ
الطاقة
جهد التشغيل 220–240 فولط 220–240 فولط
تردد التشغيل ⁦50-60⁩ هرتز ⁦50-60⁩ هرتز
استهلاك الطاقة في وضع الجاهزية 4.5 واط 3.5 واط
استهلاك الطاقة في وضع السكون 0.7 واط 0.9 واط
استهلاك الطاقة عند الإيقاف 0.2 واط 0.1 واط
استهلاك الطاقة أثناء الطباعة 12 واط
استهلاك الطاقة أثناء النسخ المستقل ⁦12 W⁩
استهلاك الطاقة أثناء النسخ ⁦12 W⁩
الفاكس
سرعة إرسال الفاكس ⁦Up to 33.6 kbps, approximately 3 seconds per page kbps⁩ ⁦14.4 kbps⁩
ذاكرة الفاكس ⁦Up to 100 pages⁩ (⁦ITU-T No. 1 chart⁩) صفحة ⁦Up to 170⁩ صفحة
اختصارات الفاكس ⁦Up to 100 names and numbers⁩ ⁦40 speed dials; up to 6 groups⁩
نوع الفاكس Walk-up black-and-white and colour fax Walk-up monochrome fax
وضع تصحيح أخطاء الفاكس ⁦CCITU/ITU Group 3 fax with Error Correction Mode⁩ ⁦ITU-T Group 3 with ECM⁩
دقة الفاكس ⁦Up to 200 × 200 dpi⁩
ميزات الفاكس PC Fax, Auto Redial, Address Book, Delay Send, Broadcast Fax, Polling Reception PC Fax sending/receiving, speed dial, group dial, out-of-paper reception
الطابعة
فئة الطابعة Home, Office Desktop Office multifunction ink tank printer
لغة الطابعة ESC/P-R
ذاكرة الطابعة ⁦128 MB⁩
رمز المنتج ⁦C11CJ65403⁩
البرمجيات
برنامج الطباعة والمسح المكتبي Epson ScanSmart Brother iPrint&Scan
البيئة التشغيلية
درجة حرارة التشغيل ⁦10–35 °C⁩
الرطوبة التشغيلية 20–80 %
الضوضاء
ضغط الصوت أثناء الطباعة ⁦57 dB(A)⁩

الخلاصة: أي الطابعتين أنسب؟

اختر إبسون EcoTank L5290 إذا كنت تحتاج إلى:

  • طابعة أخف بوزن 5 كغ وأبعاد أكثر إحكاماً، ما يسهل وضعها في مساحة محدودة.
  • وحدة ADF تستوعب 30 صفحة بدلاً من 20 صفحة.
  • استخدام ورق يصل وزنه إلى 300 غرام، مقابل 220 غرام لدى برذر.
  • إنتاجية حبر ملون مرفق تبلغ 6500 صفحة، مع سرعة فاكس تصل إلى 33.6 kbps.

اختر برذر InkTank DCP-T930W إذا كنت تحتاج إلى:

  • سرعات ISO أعلى بوضوح: 17 صفحة/دقيقة للأسود و16.5 صفحة/دقيقة للملون.
  • طباعة تلقائية على الوجهين بدلاً من التشغيل اليدوي.
  • سعة إدخال 230 صفحة، وسعة إخراج 50 صفحة، ودرجين للورق.
  • مسح أسرع عبر ADF ودعم Linux وChrome OS وChromebook Native Print.

برذر DCP-T930W هي الأفضل إجمالاً بفضل تفوقها الواضح في السرعة، وإدارة الورق، والطباعة التلقائية على الوجهين والتوافق. تبقى L5290 أنسب عند إعطاء الأولوية للوزن الأخف، وسعة ADF الأكبر ودعم الورق الأثقل.

ما الفرق بين Epson EcoTank L5290 Printer وBrother DCP-T930W Ink Tank Printer؟

كلتا الطابعتين متعددتا الوظائف وتدعمان الطباعة والمسح والنسخ والفاكس بالألوان، مع نظام CMYK من أربع ألوان. كما تتضمنان ماسحاً مسطحاً مع ADF، واتصالات USB وEthernet وWi-Fi وWi-Fi Direct، وخدمات AirPrint وMopria، وتتعاملان مع ورق A4.

يظهر الفرق الأكبر في الأداء وإدارة الورق. تصل سرعة Brother ISO إلى 17 صفحة/دقيقة للأسود و16.5 صفحة/دقيقة للملون، مقابل 10 و5 صفحات/دقيقة في L5290. كما تقدم برذر Duplex تلقائياً، وسعة إدخال 230 صفحة، ومخرجات 50 صفحة ودرجين، بينما توفر إبسون Duplex يدوياً وسعة 100 صفحة للإدخال و30 صفحة للإخراج ودرجاً واحداً. المسح عبر ADF أسرع في برذر، مع دعم Linux وChrome OS وشبكات Wi-Fi بترددي 2.4 و5 GHz. في المقابل، تتميز إبسون بوزن 5 كغ، وADF سعة 30 صفحة، ودعم ورق حتى 300 غرام وإنتاجية حبر ملون مرفق أعلى.

تفيد L5290 المستخدم الذي يفضل جهازاً أخف أو يحتاج إلى إدخال دفعات أكبر في ADF ووسائط أثقل. أما DCP-T930W فأنسب لمن يعطي الأولوية للسرعة، والطباعة التلقائية على الوجهين، وسعة الورق والتوافق الأوسع.

أسئلة شائعة

تاريخ مراجعة المواصفات: 12 سبتمبر 2026

المصادر: Epson EcoTank L5290، Brother InkTank DCP-T930W، مواصفات المنتجات في EvoLink